Om boken: år / I januari-februari 1988, i norra Helmand-provinsen, genomfördes en arméoperation för att eliminera gänget Mullah Nasim, som , enligt operativa underrättelsegrupper, uppgick till cirka tio tusen personer. Planeringen och genomförandet av operationen utfördes av befäl från 40:e Combined Arms Army. Ett av de främsta syftena med verksamheten var att frigöra blockeringen av kraftverket i byn. Kajaks, sedan Nasims trupper genomfört kontinuerliga attacker mot vattenkraftverket byggt vid Helmandfloden, sjuttiofem kilometer nordost om Lashkar Gah. Specialförbandsenheter, den 5:e motoriserade gevärsdivisionen stationerad i Shindand, inklusive en luftburen attackbataljon, samt enheter från den afghanska armén och polisen var involverade i genomförandet av uppdraget lösning. Musakala, Nau-Zad, Regai, Sangin, Kajaki. Operationen var planerad till 25 dagar.